Thesaurus for Engineers and Scientists

Odessa National Polytechnic University Thesaurus for Engineers and Scientists

Тезаурус Одесского национального политехнического университета для Инженеров и Ученых на Английском языке

Odessa National Polytechnic University Thesaurus

for Engineers and Scientists

This thesaurus for Engineers and Scientists is a practical tool in today’s technological world. Students, professional writers, teachers, business workers are among the myriads of individuals who can benefit from an electronic path to thesaurus. Where communication stages are growing exponentially through websites, blogs, emails, etc., people need their writing skills sharpened to remain competitive and to stand out from the crowd. This thesaurus will be the driving force to elevate specialty communication to the next level by infusing the word(s) that will attract attention, provoke thought, and encourage professional dialogue.

Английский Тезаурус Одесского национального политехнического университета

для Инженеров и Ученых

Этот тезаурус является практическим инструментом в современном технологическом мире. Студенты, профессиональные писатели, преподаватели, бизнесмены могут извлечь собственную выгоду . Там, где возрастает в геометрической прогрессии коммуникация через веб-сайты, блоги, электронные письма и т.д., люди должны "затачивать" свои речевые навыки письма, чтобы оставатья конкурентоспособными и выделяться из "массы". Данный тезаурус будет той движущей силой, которая позволит метко употреблять слово(а), привлекающее внимание в общении по специальности, побуждать мыслить по-новому, поддерживать коммуникацию, продвигая свои сообщения на следующий уровень мастерства.

Business, Economics |

Бизнес и экономика|

Chemical Technology and Engineering|

Химические технологии

Computer Systems|

Компьютерные системы|

Electromechanics and Energy Management|

Электромеханика и энергоменеджмент|

Electronics and Telecommunications|

Радиоэлектроника и телекоммуникация|

Industrial Technologies, Design and Management|

Промышленные технологии, дизайн и менеджмент|

Machine Building and Machinery|

Машиностроение|

Power engineering and computer-integrated management systems|

Энергетика и компьютерно-интегрированные системы управления|

Терминосистемы, семантические сети и графы предметных областей специальностей

Тезаурус предъявляется как семантические сети и графы предметных областей по специальностям Одесского национального политехнического университета (ОНПУ) http://ac.opu.ua/Special_nist_-ta-naprjam-.htm , т.е. множеством понятий, связанных между собой в процессе преподавания соответствующей дисциплины. В семантическую сеть включены наиболее часто встречающиеся слова и словосочетания исследуемых англоязычных текстов, которые несут основную смысловую нагрузку специальности ОНПУ. Для каждого понятия формируется набор ассоциативных (смысловых) связей, т.е. список других понятий, в сочетании с которыми они встречались в предложениях текстов специальности. Для получения графического изображения применяется Демо-версия программы «The Visual Thesaurus®», разработанная и изданная фирмой «Thinkmap, Inc».

Terminological systems, semantic nets and graphs of specialty domains

"Thesaurus for engineers and scientists" in our project is presented as semantic networks and graphs of domains of the Odessa National Polytechnic University (ONPU) specialtieshttp://ac.opu.ua/Special_nist_-ta-naprjam-.htm , i.e. related concept sets to each other in the process of teaching of appropriate discipline. In the semantic network there are included the most common words and phrases from researched English texts, which have the dominant specialty meaning . For each concept there is formed a set of associative ( semantic ) relations, a list of other concepts, in conjunction with which it occurred in a sentence.

Как Тезаурус может помочь вам писать?
Вы описываете специальные понятия на английском и застряли на поиске адекватной фразы? Этот Тезаурус поможет Вам с оригинальными выражениями по специальностям ОНПУ. Например, выбирая тему наугад, предположим, что вы пишите о машинах, тогда вам понадобится список "машинных" фраз. Тезаурус дает Вам этот список.

Restricted Rights Legend

This document may not, in whole or in part, be photocopied, reproduced, translated, or reduced to any electronic medium or machine readable form without prior consent, in writing, from Odessa National Polytechnic University. Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Odessa National Polytechnic University. Publisher Odessa National Polytechnic University 65044, Ave. Shevchenko,1 Odessa, Ukraine+38-048-722-19-92, +38-048-734-85-00

Copyright © 2012 Одесский национальный политехнический университет. Все права защищены.
Об ограничении прав
Данный документ не может, полностью или частично, быть скопирована, воспроизведена, переведена или свести к какой-либо электронном носителе или машиночитаемой форме без предварительного согласия в письменной форме от Одесского национального политехнического университета. Информация в данном документе, могут быть изменены без предварительного уведомления и не является обязательством со стороны Одесского национального политехнического университета. Издатель Одесский национальный политехнический университет 65044, ул. Шевченко, 1 Одесса, Украина 38-048-722-19-92, 38-048-734-85-00

How can it help you write?